statute book

It's not yet on the statute book (= it has not yet become law) .

这项内容还未成为正式法规。

The Bill could reach the statute book by the summer if it attracts the support of Home Office ministers

该法案如果能得到内政部各部长的支持，将可能在今年夏天之前被收入法令全书。

There are signs that the bill will reach the statute book.

有迹象表明那项法案将被收进法令全书.

It reached the statute book in April last year; under it, miscreants risk big fines and up to ten years in prison.

它涉及去年4月的法令全书，在该全书中，歹徒将被处以巨额罚款和最多10年监禁。

The government would like to see this new law on the statute book as soon as possible.

政府希望看到这项新法令尽快成为正式法律。

The Bill could reach the statute book by the summer if it attracts the support of Home Office ministers...

该法案如果能得到内政部各部长的支持，将可能在今年夏天之前被收入法令全书。

The powers were outlined in a treasury blueprint published last month, which would need congressional approval and may not even reach the statute book.

上月发表的一份财政部计划中对这些权力进行了概述，该计划需要得到国会的批准，有可能甚至无法成为法律。

Germany still has no insider-dealing offence in its statute books.

德国的法律条文中仍未设立内幕交易罪。

It's not yet on the statute book.

这项内容还未成为正式法规。

The Bill could reach the statute book by the summer if it attracts the support of Home Office ministers.

该法案如果能得到内政部各部长的支持，将可能在今年夏天之前被收入法令全书。